पुराने नए साल: नए साल कैरोल, posevalki और मजेदार छुट्टी परंपरा

पुरानी नव वर्ष - यूक्रेन में एक लंबे समय के लगभग के रूप में छुट्टी है, साथ ही नए साल के एक पारंपरिक बैठक प्रतिष्ठित है। और यह सब हमारे पूर्वजों क्या पता था कि कैसे मस्ती करने के लिए की वजह से। कई परंपराओं उदाहरण के लिए, के रूप में आज पुनर्जीवित किया जा रहा है, और schedrovanie posevanie। Schedrivky posevalki और घर में मज़ा और अच्छे मूड की एक विशेष वातावरण लाया।

और यह विशेष रूप से खुश बच्चों को है, क्योंकि यह एक अनूठा मामला है जब एक सभी रिश्तेदारों और मित्रों की खुशी गा सकते हैं, और कुछ उपहार मिलते हैं। लेकिन इस schedrovanie posevaniem साथ भ्रमित नहीं होना चाहिए।

Schedrovanie लड़कियों
Schedriviki - कि ज्यादातर लड़कियों के गाए जाते हैं छोटे गाने हैं। और इस प्रक्रिया schedrovaniya पुराने नए साल की पूर्व संध्या, 13 जनवरी है कि पर होता है। और आपके बच्चे गर्लफ्रेंड के घर schedrovat पड़ोसियों गिरोह नहीं जाना होगा, भले ही है, तो यह एक उज्ज्वल छुट्टी के मूड में लाने के माँ और पिताजी, दादा दादी के लिए घर में गीत नए साल गाते हैं, करते हैं।

Posevanie लड़कों

और पहले से ही posevanie - एक प्रक्रिया पारंपरिक रूप से शामिल लड़कों है। हमारे पूर्वजों का मानना ​​था कि अगर घर में जनवरी 14 (पुराना नव वर्ष) सुबह में आदमी या लड़का होगा, और एक ही समय में आने वाले वर्ष में सभी बोना अनाज, पूरे परिवार को अच्छी किस्मत और समृद्धि के लिए इंतज़ार कर रहा है।

Schedrіvki ukraїnskoyu movoyu
Shchedryk-vedrik
Shchedryk-vedrik,
गुलगुला दे।
एक छोटा सा छेद -
दे वसा,
Kіltse kovbaski,
Grudochku तिपतिया घास
तेल में Umochіt,
Bulo में रहने वाले लोगों को पसंद:
आंत दें -
zatishku में Z'їm।
माँ लग रहा था
में रहने वाले लोगों वसा दिए गए थे;
Batko वेल्डिंग,
निवासी नहीं barivsya करते हैं;
लघु पुस्तक -
Іzmerzla Litke;
hutko हैं -
Pobіzhu Prudkyy।
भगवान, Vechir से स्वागत करें!
Dovgy dohіd करते हैं!

और tsіm Domke, vіnku पर याक
और Domke, vіnku पर याक tsіm।

Vechir उदार, दयालु Vechir,
अच्छे लोग Vechir उड़ान भरने के लिए पहला है।

एक Gospodar, याक अंगूर,
Gospodinka, Kalinka याक।

Vechir उदार, दयालु Vechir,
अच्छे लोग Vechir उड़ान भरने के लिए पहला है।

एक dіtochki, याक kvіtochki।
और CIM शब्द के लिए कि buva साथ ही,
भाइयों के Z बहनों, दोस्तों की।

Vechir उदार, दयालु Vechir,
अच्छे लोग Vechir उड़ान भरने के लिए पहला है।
Lastіvochka priletіla

Lastіvochka priletіla,
Sіla vіkontsі पर sobі।
यह sobі schebetati बन गया है,
शासक viklikati:
- Viydi, viydi, शासक,
koshara पर चमत्कार:
ची yagnichki Pokot।
में gospodinі chornі भौहें
krutі राम सींग में।
Praznik zdorovі के टिम डब्ल्यू buva!

पान, पान शासक

पान, पान शासक!
Chogos तुम भगवान रोना
Schos टोबी daє।
मक्का के दो परती हिरण,
एक tretіy pshenitsі
palyanitsі पर।
Mіrochku कुटू -
grechanichki पर।
चलनी vіvsa,
शीर्ष Kovbasa।
Vechir आपका स्वागत है!

आपका स्वागत है Shchedryk

Shchedryk तरह,
मैं zgіrshy नहीं है,
mlintsya दो,
Cauterets bіlshy!
टैक्सी schedrushka -
पकौड़ी,
टैक्सी schedrenik -
गुलगुला।

dіtey ukraїnskoyu movoyu के लिए Posіvalki

Sієm, vієm, posіvaєm,
डब्ल्यू novim vіtaєm आप रॉक!
स्वास्थ्य संरक्षण, नोवी वर्ष पर पर खुशी पर,
आप की तरह रहने वाले लोगों के नहीं रह गया है नदी के ऊपर बनाए रखा, nіzh torіk!
Konoplі पीआईडी ​​मूठ और शेर kolіna को,
निवासी आप नहीं bolіla सिर gospodarі!
रॉक कि वसिल एस के novim zdorovі रहो!
मुझे दो, हे भगवान!
***
Sіyu, sіyu, zasіvayu,
डब्ल्यू novim आप रॉक vіtayu!
नोवी वर्ष से कम,
Lіpshe में रहने वाले लोगों की तरह,
Nіzh torіk!
***
खुशी, स्वास्थ्य संरक्षण शासक bazhaєmo।
उदार Vechir, हातो svіtlitse,
Sіysya-है पैदा हुआ, zhitechko, गेहूं!
Sіyu, vіyu, posіvayu,
डब्ल्यू novim आप vіtayu रॉक।
***
एम आई आप को priyshli posіvati,
Usіh poshanuvati में रहने वाले लोगों।
Sієm, sієmo अनाज
नोवी वर्ष सीसीबी शराब के रहने वाले लोगों।
ओड їdi में रहने वाले लोगों stіl lomivsya,
में रहने वाले लोगों मैं perevіvsya नहीं hlіb।
Sієm, sієm, posіvaєm,
खुशी वें radostі bazhaєm।
में रहने वाले लोगों मैं polі पर मैं घर
आप Bulo dovolі vsogo।
Sієm, sієm, posіvaєm,
डब्ल्यू novim vіtaєm आप रॉक!
***
Sіyu, sіyu, zasіvayu,
टैक्सी डस्टी छिपे हुए।
टैक्सी देना नहीं,
यही कारण है कि samі z'їste।
***
Sіyu, sіyu, zasіvayu,
डब्ल्यू novim आप रॉक vіtayu!
नोवी वर्ष से कम,
Lіpshe में रहने वाले लोगों की तरह,
Nіzh torіk!
Sіyu, sіyu, zasіvayu,
नहीं अपने झोपड़ी मीना,
डब्ल्यू novim hati के लिए रॉक ydu,
मई आप Schos vіnshuvati:
Schobi dіti OAO सभी zdorovі,
OAO सभी gotovі Їsti दलिया,
में रहने वाले लोगों में आप उन्हें potіha की बुला,
और हम पैसे pіvmіha Hoch!
***
Sіysya, जन्म होता है,
मकई, गेहूं,
जो भी pashnitsya:
Zіspodu korenista,
Zverhu pigweed।
एक संत zdorovі रहो,
डब्ल्यू novim रॉक!
***
स्वास्थ्य संरक्षण पर खुशी पर,
नोवी वर्ष से कम,
अबी आप जन्म दिया
नदी के ऊपर बनाए रखा, nіzh torіk:
मकई, गेहूं,
Palyanitsa जो भी,
Konoplі - मूठ पर,
शर्ट - जमीन पर,
एक शेर - kolіna पर।
अबी को आप hreschenih,
सिर bolіla नहीं है।
zdorovі रहो,
डब्ल्यू novim रॉक!
एच वसिल!