यूक्रेनी और रूसी भाषाओं में ईस्टर पर सुंदर लघु ग्रीटिंग

ईस्टर के प्रकाश छुट्टी के निकट, इस खूबसूरत दिन के अपने रिश्तेदारों, दोस्तों, माता-पिता को बधाई देने के लिए मत भूलना।

Easters - मुख्य ईसाई छुट्टी, 2018 रूढ़िवादी ईस्टर में 8 अप्रैल को मनाया जाता है। वैसे, 2018 उल्लेखनीय एक दूसरे के करीब में वहाँ दो बड़े धार्मिक छुट्टी कर रहे हैं - घोषणा, शनिवार, 7 अप्रैल, और ईस्टर पर पड़ता है - 8 अप्रैल। इस तरह के एक संयोग अत्यंत दुर्लभ है। फसह का एक उज्ज्वल छुट्टी के साथ अपने रिश्तेदारों और मित्रों को बधाई देना मत भूलना। हम एक साथ आप के लिए यूक्रेनी और रूसी भाषाओं में कविता ईस्टर में एक छोटी ग्रीटिंग रख दिया है।

मसीह बढ़ी है! हैप्पी ईस्टर के साथ!
घर दया करते हैं।
चलो खराब मौसम का सामना करना पड़ा है,
प्यार अपने दिल में हमेशा रहता है।
***

सूरज गर्म है, गले,
गर्म और प्रकाश से भर।
मई भगवान रखने नुकसान हमेशा से,
यह आप पर मुसीबत नहीं आने दो।
हैप्पी ईस्टर तेज बधाई हो!
और उनके दिल इच्छाओं से
अच्छा जीवन, मानव,
मैत्री और एक मजबूत दिल,
भगवान की रोटी टुकड़ा,
पानी की मुख्य घूंट,
विवेक और सम्मान के मामले,
घर में खुशी! मसीह जाग रहा है!

व्हाइट मेज़पोश, मोमबत्ती, केक की खुशबू।
एक सौदा - Cahors में एक पेय डालने का कार्य - एक छोटे से पीने!

***

वहाँ चलो शांति अपने भट्ठी हो,
यह एक हर कदम आगे बढ़ना हो,
स्वास्थ्य अच्छी किस्मत हो जाएगा।
प्रभु के पर ईस्टर रविवार!

***
उज्ज्वल, स्वच्छ ईस्टर, आया
वसंत अद्यतन भी लाये।
मैं आज चाहते हैं, तो, मैं दिल से होगा,
बड़े स्वास्थ्य, खुशी, प्यार।
विश्वास, धैर्य, उनके दिलों में गर्मी,
सच तुम अब भी सपना आने के लिए।

***
पवित्र जी उठने आ गया है!
कैसे आत्मा और प्रकाश शांत करने के लिए!
वहाँ चलो उदार खुशी पर जीवन हो सकता है!
गर्मी, आशा और अच्छाई से भरा हुआ!

***

सभी रूढ़िवादी आनन्द करे
प्रकाश और अच्छाई के लिए बाहर रोना!
मैं भगवान के जी उठने को बधाई देता हूं
और एक यात्रा के लिए तत्पर हैं करने के लिए!

***
जय हो ईस्टर राजसी!
भगवान स्वर्ग से नीचे लग रहा है,
उल्लसित रूढ़िवादी के रूप में:
मसीह बढ़ी है!
मसीह, उठ गए जवाब में: "सत्य है!"
सच तो यह है - और कि में वहाँ कोई चमत्कार है, लेकिन केवल कर रहे हैं।
उनके नशेड़ी माफ कर दो, और एक पुरस्कार के रूप में
जीवन, खुशी हो जाएगा जैसे यह आवश्यक है!

यही कारण है कि ईस्टर छुट्टी फिर से। मसीह बढ़ी है!
फिर जीवन खुशहाल आश्चर्य की एक बहुत कुछ दे।
घर में एक मेज के लिए खुशी की बात आती है,
और निजी जीवन में अच्छी किस्मत, प्रत्येक को खोजने के लिए!

***

Svyachenogo yaєchka, Paschi dobroї
मैं Sontsya स्नेह की Bozhoї okraychik!
कि mirі schastі में Dobri कि lyubovі, क्रिसमस के त्योहार के
रोडिन कोली से Velikden!

***
Velikodnі पर गिर dnі -
लोग स्टील sericite chistі।
Radostі, गर्मी lyubovі
उच्च vashіm domі पर पहुंचने!

***
उच्च सर्वशक्तिमान आप Matіr ohoronyaє,
और पवित्र आत्मा Zdorov'ya posilaє।
स्वर्ग के प्रभु daruє दूत! –
मसीह जाग रहा है! Voіstinu जाग!

डब्ल्यू Velikodnaya आप
मैं schiro privіtayu!
zhittі में उच्च भगवान टोबी
vsomu pomagaє में!
उन्हें एन्जिल daruє करते हैं
स्वर्ग के Lyubov टोबी!
मसीह जाग रहा है!
Voіstinu जाग!
Velikden के लिए!

***
घाटी के जलने की Kotilasya pisanochka,
रहने वाले कमरे में हमें Prikota pryamіsіnko,
और उसके yde के लिए Velikden, Nese bіlu पास्को
Dzvony में Dzvony, vsіm daruє radoschі मैं दुलार।
Vіdchinyaymo vorotonka, gostonkіv vіtaymo,
"मसीह बढ़ी है!" usі समय zaspіvaymo।

***
Promіnnya गर्मी
स्वर्ग के Sipletsya
पास्को की Vіtaєmo
मसीह बढ़ी है!

***

भगवान Amour के वर्ष में वर्ष
पवित्र Velikodnaya बनाएँ।
Malenkі स्वर्गदूतों स्वर्ग के दारी वहन करते हैं।
मसीह जाग रहा है! Voіstinu जाग!

जलते svіchki, Zorya іkoni।
स्वर्ग में molitvі में भूमि।
मसीह Dzvony lunayut जाग रहा है,
dzvenyat Voіstinu जाग।

***
Dzvonyat Dzvony Velikodnі!
सर्वशक्तिमान ईस्टर vzhe sogodnі।
लीना pіsnya іz स्वर्ग।
Radіst vsіm मसीह जाग रहा है!

***

उपकार के लिए ईस्टर करते हैं,
भगवान आप खूबसूरत पुरस्कृत करेगा।
घोषणा करेंगे और पश्चाताप,
यह अपने दिल फिर से भर जाता है।
छुट्टी प्रकाश के लिए प्रत्येक मेज पर
ईस्टर केक सजाने,
नि: स्वार्थ विश्वास के साथ प्रत्येक के लिए
मामले अच्छा बनाया!
बधाई हो, परिवार,
अच्छा प्रकाश ईस्टर के साथ
प्रकृति चलो इन दिनों
जीवन में रंग जोड़ने के लिए!
ईस्टर अंडे, एक ग्लास वाइन
और एक थाली पर केक!
मेहमानों के घर पर आते हैं -
प्रिय लोग!

***
ईस्टर अंडे की चमक है,
संगठन केक शीशे का आवरण
और खुश चेहरे का एक बहुत,
और चिल्लाती तक किश्ती बातूनी

***
आप एक छुट्टी और प्रकाश दे देंगे!
मसीह, हमारे उद्धारकर्ता, जाग रहा है!
यह हजारों वर्षों से तो होने दो,
और अच्छाई आकाश से चमकता है!

पूछ लें परंपराओं और ईस्टर के अंधविश्वासों के बारे में।