प्यार और परिवार के सुख में कोई सीमा नहीं है। हाल के वर्षों में, यूक्रेनियन तेजी से खुद को विदेशियों के साथ परिवार के संबंधों को संबद्ध कर रहे हैं। एक विदेशी के साथ शादी के मतभेद पंजीकरण क्या हैं? और क्या दस्तावेजों यूक्रेन में इस तरह के एक गठबंधन के डिजाइन में आवश्यक हैं?
की शुरुआत के बाद सरलीकृत शादी प्रक्रियाओंऔपचारिक रूप से यूक्रेन में विदेशियों के साथ परिवार के संबंधों से बंधे आसान हो गया है। आप नियत दिन पर रजिस्ट्री कार्यालय और हस्ताक्षर करने के लिए दस्तावेज़ों का एक पैकेज प्रस्तुत करने के लिए की आवश्यकता होगी।
किन दस्तावेजों एक विदेशी के साथ शादी के पंजीकरण के लिए आवश्यक हैं?
आप इस पहली शादी करते हैं, जबकि रजिस्ट्रार पासपोर्ट के लिए यूक्रेनी नागरिक सबमिट करता है, विदेशी - पासपोर्ट या अन्य कानूनी एक दस्तावेज़ उसकी पहचान की पुष्टि के साथ ही क्षेत्र में अपने प्रवास के की वैधता की पुष्टि एक दस्तावेज़ यूक्रेन। इसके अलावा मंगेतर रजिस्ट्रार के लिए एक आवेदन लिखने के लिए होगा।
तलाक के प्रमाण पत्र या की मौत, या एक तलाक के लिए अदालत से एक प्रमाण पत्र के लिए जोड़ा महत्वपूर्ण दस्तावेजों के लिए एक दूसरी शादी के मामले में।
विदेशी नागरिक के सभी दस्तावेजों को वैध किया जाना चाहिए या एक apostille मूल के देश के आधार पर और यूक्रेनी में अनुवाद किया। अनुवाद नोटरी किया जाना चाहिए।
दस्तावेजों के लगभग पैकेज इस तरह दिखेगा:
- यूक्रेनी नागरिकों के लिए - यूक्रेनी पासपोर्ट; तलाक प्रमाण पत्र या मृत्यु प्रमाण-पत्र (यदि पहले से शादी की)।
- एक विदेशी के लिए - यूक्रेनी और नोटरी अनुवाद में एक अनुवाद के साथ पासपोर्ट; सीमा पार पर एक पासपोर्ट के साथ पेज; तलाक या तलाक प्रमाण पत्र, मृत्यु प्रमाण-पत्र (यदि एक विदेशी नागरिक पहले से शादी हुई) पर न्यायालय के निर्णय।
कृपया ध्यान दें कि यहां तक कि शादी के सरलीकृत प्रक्रिया "एक ही दिन में" के अंतर्गत आप अभी भी कुछ समय के लिए सभी आवश्यक दस्तावेजों के निष्पादन के लिए ले जाएगा।
मैं यूक्रेन के राज्य क्षेत्र में शादी क्यों रजिस्टर करना चाहिए?
आपके हित में यूक्रेन में शादी रजिस्टर करने के लिए। इसकी सहायता से आप संभावित समस्याओं से बचने तलाक पर: बच्चों और संपत्ति के विभाजन की उपस्थिति में।
इसके अलावा, यूक्रेनी अदालत सेवाओं एक विदेशी भाषा से भी कम समय आप खर्च होंगे।
आप यह भी जानना दिलचस्पी होगी पेशेवरों और एक विदेशी पति की विपक्ष: कैसे एक विदेशी से शादी की।